Awọn ọrọ Homograph

Akoonu

• Awọn apẹẹrẹ ti awọn ọrọ homograph
• Awọn apẹẹrẹ ti awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn ọrọ homograph
• Tẹle pẹlu:

Awọn awọn ọrọ homograph Wọn jẹ awọn ọrọ ti a sipeli kanna ṣugbọn wọn ni awọn itumọ oriṣiriṣi. Fun apẹẹrẹ: wá (ti mimu) ati wá (lati wa), Odò (ti omi) ati Odò (ti nrerin).

Bi wọn ṣe le ṣẹda aibikita, o jẹ dandan lati fi wọn si ipo lati mọ iru awọn asọye wọn ti o nlo. Awọn iwe itumọ pẹlu gbogbo awọn itumọ ti awọn ọrọ homograph.

Paapaa ti a mọ bi polysemic, awọn ọrọ wọnyi jẹ akọtọ gangan kanna, kii ṣe bii homophones, eyiti o dun kanna, ṣugbọn ti sipeli yatọ (fun apẹẹrẹ, yoju ati yoju; nibẹ, oh ati nibẹ tabi lọ ki o lọ).

• Wo diẹ sii ni: Homography
  

Awọn apẹẹrẹ ti awọn ọrọ homograph

Awọn apẹẹrẹ ti awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn ọrọ homograph

1. Ifẹ. Aja yẹn nikan huwa daradara nigbati oluwa rẹ wa. (oniwun ọsin) // Mo nifẹ lati jẹ nkan ti o dun lẹhin ale. (lọwọlọwọ ti eniyan akọkọ ẹyọkan ti ọrọ -iṣe “lati nifẹ”)
2. Iyọ.Maṣe fi iyọ pupọ kun saladi ti Mo ti ṣafikun tẹlẹ. (iṣuu soda kiloraidi) // Jade kuro nibẹ wọn nkọ. (pataki ti ọrọ -ọrọ “lati lọ kuro”)
3. Awọn bọtini. Sọ fun awọn bellboys lọpọlọpọ nitori wọn dara si wa. (eniyan ti o wa ni idiyele gbigbe ẹru ni hotẹẹli) // Awọn bọtini sokoto tuntun mi ko jẹ. (awọn ege igi, ṣiṣu tabi irin ti a lo ninu awọn aṣọ lati yara)
4. Wa. Njẹ Juan wa bi? Emi ko rii nibikibi. (tense tense ti eniyan akọkọ ti ọrọ -ọrọ “wa”) // Ti o ba mura ẹja Emi yoo ra ọti -waini funfun ọlọrọ kan. (ohun mimu ọti -waini ti a ṣe lati eso ajara).
5. Ṣetan.Gbagbọ tabi rara, Pamela jẹ ọmọbirin ti o gbọn pupọ. (obinrin ọlọgbọn) // Ṣe atokọ ohun gbogbo ti o fẹ ki n ra fun ayẹyẹ ọjọ -ibi rẹ. (kika ti lẹsẹsẹ awọn eroja ti a kọ sori nkan iwe kan)
6. Odò.A lọ ipeja ninu odo ṣugbọn a ko ni orire. (irisi ilẹ ti omi ṣiṣan nigbagbogbo) // Ni gbogbo igba ti Mo rii iṣẹlẹ yii Mo rẹrin pupọ. (lọwọlọwọ ti eniyan akọkọ ẹyọkan ti ọrọ -ọrọ “lati rẹrin”)
7. Jot.A ko kọ “Gente” pẹlu “j” ṣugbọn pẹlu “g”. (Lẹta alfabeti) // Emi yoo nifẹ lati kọ ẹkọ lati jo jota. Ko yẹ ki o nira pupọ. (Ijó ti orisun Spani)
8. Àdàkọ.Ṣe Mo le gba iwe afọwọkọ naa? Emi yoo kọ iṣẹ ile fun ọ ni Ọjọbọ. . Emi yoo ni ẹya ikẹhin fun ọsẹ ti n bọ. (ẹya akọkọ ti diẹ ninu kikọ ti o ya ararẹ si awọn atunṣe ọjọ iwaju)
9. Batiri. Mo ro pe iwe ti o beere wa ninu akopọ nibẹ (akopọ awọn nkan) // Iṣakoso yii ko ni akopọ, iyẹn ni idi ti ko ṣiṣẹ. (batiri)
10. Iwosan. Tutu yii ko ni imularada mọ. Mo ti ṣe. (eniyan kẹta lọwọlọwọ ti ọrọ -iṣe “imularada”) // Mo ni lati yan iru itọju wo ni yoo fẹ mi. (alufa ti Ile ijọsin Katoliki)
11. Bata. Mo gun pẹtẹpẹtẹ ati gbogbo bata mi di idọti. (awoṣe bata ti o bo apakan ẹsẹ) // Awọn eniyan jẹ alaigbọran pupọ. Nigbagbogbo o ju awọn iwe pelebe si oju ọna. (lọwọlọwọ ti eniyan kẹta ti ọrọ -ọrọ “botar”)
12. Armando: Arakunrin ayanfẹ mi ni a npe ni Armando. (orukọ ọkunrin) // Mo n ṣajọpọ adojuru ẹgbẹrun kan. (gerund ti ọrọ -ọrọ naa “lati di ihamọra”)
13. Ologbo.Mo ni lati beere lọwọ aladugbo fun ologbo kan nitori Emi ko le rii apoti irinṣẹ mi. (ohun elo ọkọ ayọkẹlẹ) // Ologbo dudu kan han ni agbala. (ẹranko ẹlẹdẹ)
14. Candle.Fi abẹla silẹ ni ọwọ nitori wọn yoo ge ina naa. (eroja epo -eti pẹlu fitila lati tan imọlẹ) // Mo mọ ọkọ oju -omi lati ọna jijin nipasẹ ọkọ oju -omi rẹ. (apakan ti ọkọ oju omi) // Ko si ẹnikan ti o wo awọn ire wa. (lọwọlọwọ ti ẹni kẹta ọkan ti ọrọ -ọrọ “velar”)
15. Opopona.Bayi dakẹ, nitorinaa a ko le ṣiṣẹ. (pataki ti ọrọ -ọrọ “pa ẹnu mọ”) // Ṣaaju ki o to rekọja opopona o ni lati wo awọn ọna mejeeji. (opopona simenti)
16. Ife.Oke ijanilaya mi ba ojo je. (oke ijanilaya) // Ẹyẹ wa ni oke igi yẹn. (oke igi) // Jẹ ki a tositi pẹlu gilasi gara. (gilasi tabi eiyan gara fun mimu)
17. Iwuwo.Iwuwo ko ṣiṣẹ daradara, Mo ni lati fi iyẹfun si oju. (ohun elo wiwọn iwuwo) // Iwọn yẹn jẹ ina ju fun mi. (eroja si awọn iṣan adaṣe) // Elo ni baagi yii ṣe iwọn? (lọwọlọwọ ti ẹni kẹta ẹyọkan ti ọrọ -ìse “wọn”)
18. Orombo wewe.A ni idaamu ni papa ọkọ ofurufu Lima fun awọn wakati. (olu -ilu Perú) // Emi ko ṣe itọwo orombo wewe ninu igbesi aye mi. (eso osan) // Mo fọ eekanna kan. Ṣe o ni faili kan? (ọpa iforukọsilẹ)
19. Oju.Ni ipari Emi ko ra jaketi naa nitori o gbowolori pupọ. (ajẹmọ abo ti o ṣalaye pe ohun kan jẹ gbowolori) // Kini o ti ṣẹlẹ? Gbogbo oju rẹ ti farapa. (oju eniyan)// Kini o yan, awọn olori tabi iru? (ẹgbẹ nkan)

• Wo diẹ sii ni: Awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn ọrọ homograph
  

Tẹle pẹlu: