Akoonu
Awọn apostrophe o jẹ eeya -ọrọ ninu eyiti ọrọ kan, ijiroro tabi itan jẹ fifọ ni ṣoki, lati pe awọn oju inu tabi awọn ohun kikọ gidi. Pẹlu orisun yii o gbiyanju lati gba akiyesi olugba ati ṣafihan rilara, imọran tabi ero.
Fun apẹẹrẹ:
Iyen awọn awọsanma dudu ti ibanujẹ
bawo ni o ṣe rin to, gba mi kuro ninu ibanujẹ wọnyi
ki o si mu mi lo si awon hondura
lati okun nibiti iwọ nlọ!
(Gil Vicente, Awada Rubena).
Ni gbogbogbo, eniyan keji ni a lo ninu apostrophe ati, ni awọn akoko kan, o ni “ikilọ si asan”. Ni afikun, eeya yii maa n tẹle pẹlu ariwo tabi awọn ami ibeere.
Gẹgẹbi ibi -afẹde ti orisun yii ni lati gba akiyesi eniyan ti o farahan si ifiranṣẹ naa, a lo igbagbogbo ni awọn ọrọ ti o mura lati tan kaakiri ni ẹnu, gẹgẹbi iwe afọwọkọ ere kan. O tun jẹ ohun elo ti a lo kaakiri ninu ewi.
Nọmba litireso yii jẹ loorekoore ninu awọn ere ti Greece atijọ, ninu eyiti awọn ohun kikọ sọ awọn ere pẹlu awọn ẹhin wọn si ita.
- O le ṣe iranṣẹ fun ọ: Awọn ewi Lyrical
Awọn apẹẹrẹ ti apostrophe
- Iyen oniwa rere, ogun nla!
Ninu rẹ ni awọn ariyanjiyan ti yẹ,
ninu rẹ ni iku wa ngbe
fún ògo ní ọ̀run àti òkìkí ní ayé,
nínú rẹ ni ọ̀pá ìkà kì í ṣìnà
nin bẹru ẹjẹ awọn ibatan;
fagilee awọn adehun fun ọ awọn eniyan wa
ti iru awọn ifẹkufẹ ati pupọ desferra.(Juan de Mena, Labyrinth ti Fortuna)
- Iyen oru ti o dari!
Oh alẹ, ẹlẹwa diẹ sii ju owurọ lọ!
Oh alẹ ti o pejọ, Olufẹ pẹlu olufẹ,
olufẹ sinu Olufẹ ti yipada!(Saint John ti Agbelebu, Oru alẹ)
- Igbesi ayeKini MO le fun ọ
sí Ọlọ́run mi tí ń gbé inú mi,
ti kii ṣe lati padanu rẹ
fun ohun ti o dara fun Un lati gbadun?(Saint Teresa ti Jesu, Mo n gbe laisi igbesi aye mi)
- Lẹhin, Oh ododo ti Hysteria!, o sunkun o si rẹrin;
ifẹnukonu rẹ ati omije rẹ ni mo ni ni ẹnu mi;
rẹrin rẹ, awọn oorun didun rẹ, awọn ẹdun ọkan mi jẹ ti mi.(Ruben Dario, Daisy ododo)
- Wá, onírẹlẹ night, tutu ati Gbat night,
fun mi ni Romeo ati, nigbati mo ba ku,
ge e sinu egberun irawọ:
òfuurufú náà yóò rẹwà gan -an
pe agbaye, ni ifẹ pẹlu alẹ,
yoo dẹkun ijọsin oorun ti o ni ipalara.(William Shakespeare, Romeo ati Juliet).
- Awọn igbi omiran ti o fọ ariwo
lori awọn eti okun ti o ya sọtọ ati latọna jijin,
ti a we ni awọn aṣọ wiwọ,
Mu mi pẹlu rẹ!(Gustavo Adolfo Becquer, Rhyme LII).
- Ati pe o han ni ihoho gbogbo ...
Iyen ife ti aye mi, ewi
ìhòòhò, tèmi títí láé!(Juan Ramón Jiménez, Wa, akọkọ, mimọ).
- Iyen aṣọ didùn fun ibi mi ri,
dun ati idunnu nigbati Ọlọrun fẹ,
papo o wa ni iranti mi
ati pẹlu rẹ ninu iku mi conjured!(Garcilaso de la Vega, Sonnet X)
- Tẹsiwaju pẹlu: Awọn iṣiro tabi awọn eeya kikọ
