![Từ đồng nghĩa của CHỈ với các ví dụ - tiếng Thụy Điển với Marie](https://i.ytimg.com/vi/WG4jUeDFDCA/hqdefault.jpg)
Akoonu
- Awọn asopọ akoko
- Awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn asopọ akoko
- Awọn asopọ iṣaaju
- Awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn asopọ iṣaaju
- Awọn asopọ iṣọkan
- Awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn asopọ isọdọkan
- Awọn asopọ ẹhin
- Awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn asopọ ẹhin
Awọn ibùgbé asopọ jẹ awọn asopọ wọnyẹn ti o gbe gbolohun naa ni akoko kan (Ipo igba diẹ). Fun apẹẹrẹ. "Ni ọsan yii Emi yoo kawe."
Awọnibùgbé asopọ wọn tọka si awọn iṣẹlẹ tabi awọn ayidayida ni lọwọlọwọ, ti o ti kọja tabi ti ọjọ iwaju. Wọn lo mejeeji ni ede ẹnu ati ni kikọ lodo ati kikọ kikọ.
Awọn wọnyi ni a le pin si:
Awọn asopọ akoko
Awọn asopọ akoko n wa olugba ti ifiranṣẹ tabi oluṣewadii ni akoko ọjọ nibiti awọn iṣẹlẹ ti o royin waye. Awọn apẹẹrẹ ti awọn wọnyi ni:
Ni aro | Ni alẹ |
Ni Iwọoorun | Lẹhin ọsan |
Ni owurọ | Ni alẹ |
Ni ọsan | Ni ibẹrẹ ọjọ |
Awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn asopọ akoko
- "Ni ibẹrẹ, o ro pẹlu ibanujẹ nla ati irora ”
- “Ni oru, wọn lọ si awọn fiimu ”
- “Ni owurọ láti ọjọ́ yẹn, àwọn àkùkọ kò pò mọ́ ”
- “Lẹhin ọsan, María yoo fi iṣẹ rẹ silẹ ki o lọ si ile lati jẹ ounjẹ ọsan pẹlu ọmọbinrin rẹ Clara ”.
- “Lẹhin ọsan, Lilo ẹran pupa ko ṣe iṣeduro lati ni tito nkan lẹsẹsẹ ti ounjẹ dara julọ ”.
- "Ni alẹ, awọn ẹiyẹ duro orin "
- "Ni ibẹrẹ ọjọ, Marta ati Juan lọ fun iṣẹ wọn "
- "Ni aro, Emi yoo ṣe iṣẹ amurele mi ”
- “A yoo lọ fun irin -ajo papọ pẹlu Luis, ni Iwọoorun "
- “Ni osan yii, fiimu yẹn ti Mo ti fẹ lati rii pupọ ti tu silẹ ”.
Awọn asopọ iṣaaju
Awọn asopọ wọnyi tọka si awọn akoko tabi awọn iṣẹlẹ ti o ṣẹlẹ ṣaaju. Awọn apẹẹrẹ ti awọn wọnyi ni:
Tẹlẹ | Ni ipo keji |
Ṣaaju | Ni akoko kan sẹyin |
Tẹlẹ | Igba kan seyin |
Lati ibẹrẹ | Tẹlẹ |
Akoko | Ti tẹlẹ |
Ni akọkọ apeere | Ṣaaju akoko |
Ni akoko | Gun seyin |
Awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn asopọ iṣaaju
- "Ni akoko kan sẹyin, idile ti o ni ayọ pupọ ti o ngbe ni ile nla kan ... ”
- "Ni igba diẹ sẹyin, Mo ti dẹkun jijẹ ẹran ”
- "Akoko Mo fẹ lati sọ fun ọ iye ti Mo dupẹ lọwọ rẹ ”
- "Ni ibere ti awọn kilasi, olukọ naa beere lọwọ wa lati dakẹ ”
- “Ni iṣaaju ni ibẹrẹ awọn kilasi, Mo lọ si isinmi pẹlu Horacio ati Juana ”
- "Ṣaaju lati lọ kuro ni ile mi, fọ irun mi ati eyin mi ”
- “Ni igba pipẹ sẹhin dokita ehin sọ fun mi pe mo ni iho kan ”
- "Ṣaaju ọjọ ti pari, Mo gbọdọ pari iṣẹ amurele mi ”
- “Ni iṣaaju ni ibimọ aburo mi, ọmọ kanṣoṣo ni mi ”
- "O to ojo meta pe Emi ko ṣabẹwo si anti mi Eugenia ”
Awọn asopọ iṣọkan
A lo awọn asopọ wọnyi nigbati o jẹ dandan lati wa awọn iṣẹlẹ meji tabi awọn iṣẹlẹ ni ọrọ kanna. Diẹ ninu awọn apẹẹrẹ ti awọn asopọ wọnyi jẹ:
Ni ẹẹkan | Nigbakanna |
Lọwọlọwọ | Nigba naa ni iyẹn |
Ni akoko kan naa | Ni enu igba yi |
Nigba yen | ni afiwe |
Nigbawo | Nigbakanna |
Ni akoko kongẹ yii | Amuṣiṣẹpọ |
Ni afiwe | Nigba |
Awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn asopọ isọdọkan
- “Lọwọlọwọ a jẹ ọmọkunrin ati ọmọbinrin pupọ ninu yara ikawe "
- “Ni akoko kan naa pe a fi ile silẹ, awọn aladugbo tun ṣe ”
- “Nigba naa ni iyẹn Mo mọ pe Emi yoo ni arabinrin kekere kan ”
- “Nigba Mo ṣere pẹlu Mariela, iya mi ṣe ounjẹ ”
- “Ni akoko yii, orin ilu ni a kọ ni gbogbo awọn ile -iwe ti orilẹ -ede naa ”
- “Nigbawo gbogbo eniyan yìn, inu mi dun "
- “Lọwọlọwọ awọn ẹkọ ati awọn amọja le ṣee ṣe ni o fẹrẹ to "
- “Nigbakanna iya mi yoo mura ounjẹ yoo si pa arakunrin mi tuntun ”
- “Nigba naa ni iyẹn Mo gbọye pe Mo ni lati ṣe ipinnu kan ”
- “Ni akoko kongẹ yẹn Mo dẹkun ṣiṣere pẹlu kọnputa naa mo lọ si ile ibatan mi Josefina ”
Awọn asopọ ẹhin
Ni ọran yii a lo awọn asopọ lati tọka si awọn iṣẹlẹ tabi awọn iṣẹlẹ ti yoo waye ni ọjọ iwaju. Awọn apẹẹrẹ ti awọn wọnyi ni:
Awọn ọdun nigbamii | Lẹhinna |
Asiko lehin asiko | Nigbamii |
Lẹhin | Nigbamii |
Siwaju | Nigbamii |
Ni awọn ọdun ti n kọja | Lakotan |
Bi awọn ọjọ ti n kọja | Laipẹ |
Ni aaye ikẹhin |
Awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn asopọ ẹhin
- “Nigbamii a lọ si ile itaja "
- “Laipẹ Emi ko ni ifẹkufẹ pupọ ”
- “Lẹhin lati jẹun, a lọ si papa ”
- “Asiko lehin asiko Mo dawọ lilọ si olukọ aladani kan. Emi ko nilo rẹ mọ ”
- “Siwaju Emi yoo dide ni 7 ni owurọ ”
- “Ni aaye ikẹhin jẹ desaati "
- “Nigbamii lati sinmi a yoo lọ si ile awọn obi obi mi ”
- “Lẹhinna Mo ni rilara kan ninu awọn ẹsẹ mi ati awọn kokoro bẹrẹ si ngun. Ṣugbọn emi ko bẹru "
- “Bi awọn ọjọ ti n kọja Ibinu mi si Juan ti lọ "
- “Lakotan Mo ti pinnu lati ma ronu nipa ija mi pẹlu Daniela mọ ”