Akoonu
Ede Spani ni awọn orisun iṣapẹẹrẹ pato lati ṣafikun awọn itumọ si awọn ọrọ. Suffixes augmentatives Wọn jẹ awọn ti o gba laaye lati jẹ alekun, boya ni ori gangan tabi ni ọna iṣapẹẹrẹ. Fun apẹẹrẹ: ilẹkun slam, imu, ekan.
Lilo awọn idiwọn wọnyi (awọn patikulu ti a ṣafikun ni ipari ọrọ naa), yi awọn orukọ -ọrọ kan pato tabi awọn ajẹmọ pada si awọn afikun.
Botilẹjẹpe awọn iwe -itumọ ko nigbagbogbo pẹlu gbogbo awọn ọrọ afikun, awọn olumulo ede mọ pe awọn ọrọ ti o pari ni ọna kan (fun apẹẹrẹ, ni “ón” tabi “azo”) ti pinnu lati saami iwọn ohun kan, tabi kikankikan rẹ.
- O le ṣe iranṣẹ fun ọ: idinku, augmentative ati awọn ajẹmọ abuku
Awọn apẹẹrẹ ti awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn afikun
- Paarẹ rẹ lati a ọpọlọ ti ikọwe.
- Lu rẹ pẹlu rẹ awqn owo.
- Ọmọ naa ti wa tẹlẹ ju tobi.
- A awọsanma Dudu.
- Iru eniyan nla kò mọ bí a ṣe ń se oúnjẹ.
- O nigbagbogbo bẹ olori.
- O n funni ni bang.
- Wọn ti ra a bishi lati tọju ile.
- Ti kọ a novelon ti ọgọta ipin.
- O jade lọ si ounjẹ ni gbogbo Ọjọbọ pẹlu rẹ awon ore.
- O le rii pe ebi npa: o jẹ a platazo Noodle.
- O rin nibi ati ibẹ pẹlu tirẹ bogie.
- Nigbagbogbo wa kanna bí.
- Mo nifẹ rẹ botilẹjẹpe o jẹ diẹ imu.
- Awọn petizo gun eti apaniyan olokiki ni.
- Wo diẹ sii ni: Awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn ọrọ apọju
Abuda ti augmentatives
- Awọn apọju jẹ aṣoju ti iforukọsilẹ iṣọpọ, iyẹn, ti ọrọ lasan, nitorinaa wọn ko lo ni awọn eto deede.
- Awọn imukuro ilosiwaju ko ṣe atokọ gun ju, bẹni ko si ẹyọkan kan, asọye asọye daradara fun idasilẹ bi o ṣe yẹ ki o ṣe agbekalẹ ọrọ-ọrọ ti a fun.
- Awọn ọrọ -ọrọ wa ti o ni ju ọkan lọ fọọmu ti o ṣeeṣe.
- Wọn ti paṣẹ nipasẹ ọrọ. Nitorinaa fun apẹẹrẹ, a sọ Amadeus jẹ fiimu kan ati Lana jẹ ere nla kan (ati pe a ko sọ Amadeus jẹ fiimu nla kan ati Lana jẹ ere kan).
- Diẹ ninu awọn ọrọ ti o pẹlu awọn apọju ti gba idanimọ tiwọn, iyẹn ni pe, wọn ti ni itumọ pẹlu awọn itumọ tuntun ati pe idi idi ti awọn wọnyi ṣe han ninu awọn iwe itumọ. Fun apẹẹrẹ: pátákó ìkọ̀wé(augmentative ti 'blackboard'), Ekan(augmentative ti 'ago') tabi aṣọ -ikele(augmentative ti 'asọ').
- Nigba miiran a lo awọn apọju si awọn ajẹmọ, ati pe iṣẹ ti wọn di di ero -inu pupọ diẹ sii.: iru ipa kan ti wa ni afikun si ọrọ naa. Fun apẹẹrẹ:Hefty, ti o dara tabi ti o tobi.
Onisẹpo
Awọn ọrọ ti o jẹ ẹgbẹ ti awọn afikun ni ọna asopọ lẹsẹkẹsẹ pẹlu awọn alatako wọn: dinku, ju fifun iwọn kan tabi kikankikan dinku. A lo wọn pupọ ni igbesi aye ojoojumọ. Fun apẹẹrẹ: iseju, igba die, ododo kekere.
- Wo eleyi na: Awọn gbolohun ọrọ pẹlu awọn orukọ aibikita
